Una patrulla de la Guàrdia Urbana va observar al carrer Boters de Lleida un home que en veure el vehicle policial va entrar precipitadament a l'interior d'un portal del mateix carrer. Els agents el van aturar i van identificar a l'home de 34 anys, nacionalitat espanyola i veí de Lleida, comprovant que dintre de la motxilla duia dues peces de roba que portaven el sistema d'alarma enganxat i també les etiquetes dels establiments comercials amb els respectius preus de venda al públic.
Davant això, els agents van comissar les peces de roba (un jersei i una jaqueta) que tenen un valor total de 62 euros. Que segons les etiquetes de les peces de roba, els agents faran
gestions aquest dijous amb les botigues, ja que donada l'hora de l'actuació policial aquestes estaven tancades al públic. Així mateix, es van iniciar les diligències corresponents.