L’Espai Orfeó de Lleida acollirà el pròxim dimarts 16 de desembre, a les 19 h, l’espectacle El Nadal que no vam tornar a casa. Una proposta artística íntima i emotiva que reviu el primer Nadal d’exili del 1939. Basat en el llibre homònim de Quim Torra, publicat per A Contra Vent, l’acte combina literatura, memòria històrica i música popular catalana. Tot per recuperar un episodi profundament humà i sovint silenciat de la història del país.
L’espectacle, organitzat per la Fundació Horitzons 2050 i la Fundació Orfeó Lleidatà, uneix escenaris, veus i records en un format de petit aforament pensat per apropar l’espectador a l’experiència personal i col·lectiva de l’exili republicà. L’expresident Quim Torra hi participa com a rapsode, posant veu a proses, cartes i poemes escrits durant aquell primer Nadal lluny de casa. Paral·lelament, l’acompanyen el tenor Jordi Cortada i el pianista Manuel Ruiz. Els quals interpreten cançons populars i peces vinculades a la tradició musical catalana.
Es tracta de testimonis recollits en diaris i revistes
El Nadal que no vam tornar a casa recupera textos d’autors com Francesc Trabal, Eugeni Xammar, Agustí Bartra, Xavier Benguerel, entre molts altres escriptors que van viure l’exili en primera persona. Es tracta de testimonis recollits en diaris i revistes editats fora de Catalunya, així com en publicacions extraordinàries produïdes en camps de concentració com el de Sant Cebrià. On els presos van editar el setmanari L’îlot de les arts.
El repertori musical inclou peces tan emblemàtiques com “L’emigrant”, “El noi de la mare”, “La mare de Déu” o el tradicional “Cant dels ocells”. Totes convertides en símbols de resistència cultural. Aquestes cançons, interpretades en directe, es fusionen amb la lectura de textos com Un Nadal a 30 graus a l’ombra (Francesc Trabal) o Nadal a Barcelona (Eugeni Xammar). Així com amb cartes emocionants com la Carta oberta a la meva mare, de Xavier Benguerel, i proses colpidores sorgides dels camps de refugiats del Rosselló.
L’espectacle busca no només rememorar un episodi històric. Si no, connectar el públic actual amb les vivències íntimes dels exiliats, que aquell 1939 van viure un Nadal marcat per la derrota, la incertesa i la nostàlgia. La combinació de text i música transforma l’escenari en un espai de memòria compartida, on la cultura es converteix en refugi i record.
Les entrades ja es poden adquirir a través dels canals habituals de l’Espai Orfeó
Les entrades tenen un preu de 15 € (10 € reduïda), i ja es poden adquirir a través dels canals habituals de l’Espai Orfeó. L’acte forma part dels cicles Espai Clàssica i Espai Veu, que promouen la difusió de projectes culturals de qualitat i de proximitat. Finalment, amb El Nadal que no vam tornar a casa, Lleida ofereix una oportunitat única per revisitar el passat. També per preservar la memòria i entendre com la cultura catalana va resistir fins i tot en els moments més foscos. Una proposta commovedora per aquestes dates nadalenques, que convida a reflexionar sobre identitat, exili i esperança.
NOU NÚMERO DE WHATSAPP: T'enviem les notícies més importants de Lleida al WhatsApp totalment gratis. 
TELEGRAM LLEIDADIARI: Ara també podeu rebre les notícies de LleidaDiari a través del canal de Telegram. 
